Ich in Rio Gallegos - Yo en Rio Gallegos

So,

ich habe mir mal gedacht, dass ich euch einen kleinen Einblick gebe, wo ich in Rio Gallegos wohne und wo ich zur Schule gehe.

Das ist fast ganz Rio Gallegos. Es fehlt ein bisschen, aber nicht viel.

Die beiden roten Linien kennzeichnen die Innenstadt. Die laenger Linie ist die Hauptstrasse "Avenida Roca". An dem pinken Kreis ist mein Haus. Von da aus geht es mit der gelben Linie (meinem Schulweg) zu meiner Schule, die sich an dem hellblauen Kreis befindet.

(Tut mir Leid, dass man nicht so viel erkennen kann, aber fuer die Entfernungen ist es in Ordnung) Ein Block ist immer 100m. Also muss ich zur Schule 1 km laufen. Hier gibt es aber natuerlich auch Busse, die eine bestimmte Route fahren, die man wissen muss. Wenn man den Bus verlassen moechte drueckt man auf einen Knopf und der Bus haelt an der naechst moeglichen Stelle an. Das erste Mal habe ich die Route einfach ausprobiert und zum Glueck hat es auch geklappt. Eine Fahrt kostet 1,60 Pesos. Das sind im Moment ungefaehr 40 Cent.

Das wars fuers erste wieder einmal.

Ich vermisse euch.

Eure Inga

Mein erster "Quinze" - Mi premiero "Quinze"

Hallo Leute,
mir geht es schon wieder besser. Ich habe einfach zwischendurch diese Phasen, in denen ich Heimweh habe, aber das geht dann auch wieder vorbei.

Jetzt schreibe ich etwas ueber meinen ersten "Quinze".
Die meisten von euch wissen wahrscheinlich nicht, was es damit auf sich hat.
"Quinze" ist Spanisch und bedeutet Fuenfzehn. Hier in Argentinien und ich glaube auch in anderen suedamerikanischen Laendern wird der 15. Geburtstag der Maedchen mit einer grossen Feier, auf der die ganze Familie und alles Freunde eingeladen sind, gefeiert.
Am Samstag war ich auf solch einer Feier, auf dem Geburtstag der Tochter einer Freundin meiner Gastfamilie.
Doch bevor es los ging, hat meine ganze Familie, also auch ich beim Schmuecken des Saales geholfen, wo das Geburtstagskind nicht dabei war, weil es eine Ueberraschung sein sollte.
Nach fuenf Stunden aufbauen und schmuecken und herrichten sah der Raum und die Tische dann so aus (total krass) :

Die Luftballons, Monde und Sterne an der Decke habe alle ich befestigt. Das hiess ungefaehr 50 mal die Leiter hoch und runter und weiterschieben. Naja, aber es war ja fuer einen guten Zweck ;)!!

Danach ging es dann nach Hause um sich fuer den Abend fertig zu machen. Ich hatte mir extra vorher mit meiner Gastschwester July und meiner Gastcousine Christi ein Kleid gekauft.
Um 9Uhr Abends trafen wir dann wieder in dem Saal ein, der im Dunkeln mit all den Lichtern noch besser aussah.
Nachdem auch alle anderen Gaeste gekommen waren, betrat das Geburtstagskind Maki den Saal mit ihrer Schwester, leider etwas spaeter, weil es Probleme mit dem Kleid gab.
Nachdem tausend Fotos in verschiedensten Posen gemacht wurden, ging es auch zum essen. Ganz traditionell: Pizza :D (¡¡¡War aber sehr lecker!!!)

Maki vor dem Geburtstagstisch mit den Torten und den Souvenirs fuer die Gaeste.

Dann war es auch Mitternacht und es wurde zum Muttertag, der hier im Oktober ist, angestossen. Das was danach kam, weiss ich nicht wie ich es nennen soll. Ich beschreibe es einfach. Maki hat zu jeder Person, die wichtig ist in ihrem Leben und die auch an diesem Abend da war etwas vorgelesen. Danach wurde diese Person nach vorne gebeten. Und es wurden wieder Fotos gemacht und danach wurde zusammen eine Kerze ausgepustet, welche die betreffende Person dann an sich genommen hat. Dies 30mal fuer verschiedene Personen.
Danach wurde getanzt, dann mit Sekt angestossen, dann wieder getanzt, dann die vier Geburtstagstorten angeschnitten und dann bis zum Schluss getanzt.

Die Geburtstagstorten

Das Ende war um halb 6 morgens. Ich habe dann noch bis um halb 7 mit geholfen aufzuraumen und war so um 7 Uhr im Bett. Da war es auch schon wieder hell :D!!
Wir haben dann so bis 13.30 Uhr geschlafen und danach Asado zum Muttertag gegessen. Inzwischen macht es mir auch nicht mehr so viel aus zum Fruehstueck Fleisch zu essen, weil das wirklich total lecker ist!!!
Alles in allem hat mir die Feier total gut gefallen. Ich glaube, dass das mein einziger "Quinze" hier war. Aber das ist nicht so schlimm, denn immer hin war ich bei einem dabei.
Viele liebe Gruesse und einen dicken Kuss
Eure Inga ♥

P.S. Ich habe leider kein Foto von mir, weil ich den ganzen Abend Fotos gemacht habe. :( Aber vielleicht bekomme ich noch welche, ich hoffe es!!

...

So, ich schreibe jetzt einfach mal was, wie es mir im Moment geht und nicht was ich erlebt habe.
Eigentlich ist alles in Ordnung, aber mir gehts trotzdem zwischendurch nicht so gut, aber ich habe keine ahnung warum. Ich habe keine Probleme mit meiner Familie, keine Probleme in der Schule, Freundschaften baue ich mir gerade auf und mit der Sprache klappt es auch schon viel besser. Ich weiss nicht. Mir fehlt glaube ich einfach mein geregeltes Leben. Ich habe hier auch Langeweile, wie zu Hause, aber das ist anders.
Ich kann das nicht so wirklich beschreiben, weil ich selber nicht weiss, was mit mir los ist.
Ich treffe mich jeden Tag mit Freunden und rede mit meiner Familie und habe auch Sport, worauf ich mich zwar meistens nicht so freue, aber naja.
Das ist einfach schwierig.
Mir fehlen einfach die Leute aus Deutschland.
Zuhause kann ich mir viel mehr erlauben und mich zum Beispiel einfach mal streiten ohne, dass ich danach von der Familie verstossen werde (das ist jetzt uebertrieben, aber egal), weil das einfach meine wirkliche Familie ist und ich dazu gehoere,
aber hier bin ich nur auf zeit.
Es ist eigentlich auch nicht so, dass ich nach Hause moechte, ich moechte dass ihr zu mir kommt.
Ich denke, dass ich einfach ein bisschen Zeit brauche; keine ahnung wofuer, aber ich brauche sie.
Liebe Gruesse und einen dicken Kuss von eurer
Inga ♥

Pinguinera

Hallo aus dem verschneiten Rio Gallegos :D,

ja, ihr habt richtig gelesen, es schneit. Es ist Fruehling und ziemlich ungewoehnlich hier das es schneit. Aber bei den Tempraturen ist das ja kein Wunder. Das war´s erst einmal zum Wetter, jetzt zu mir:
Ich bin gestern mit drei anderen Austauschschuelern und einem Gastvater von einen von ihnen ungefaehr 120 km weiter in den Sueden gefahren, das heisst, dass wir ziemlich nah an der chilenischen Grenze waren. Unser Ziel war eine Pinguin-Kolonie.
Schon morgens war es sehr windig und die Idee, an den Stand zu fahren, war voellig verrueckt, aber dick angezogen, war der Wind und die Kaelte dann auch kein Hindernis mehr.
Nach einer 2 Stunden Fahrt, mit vieeeelen Schlagloechern und einem kleinen Schneesturm kamen wir dann heile an und hoerte schon von weitem die Pinguine.

Die Besichtigung bestand aus einem Rundgang mitten durch die Kolonie. Es war erstaunlich, wie nah man an die Pinguine heran kam.

Danach sind wir noch zu einem nahegelegenen Leuchtturm gefahren und haben die Aussicht genossen. Hier ist das einfach so krass. Egal in welche Richtung man guckt, ueberall ist Himmel und ueberall ist Wind. Wenn man sich unterhalten will, muss man richtig schreien. Ich liebe es. Das ist ganz anders als in Deutschland. Und es ist toll, wenn man durchgefroren wieder ins Warme kommt.

Von da aus ging es zu einer Estancia, auf der ein Freund von dem Gastvater wohnte. Dort haben wir ganz ganz lecker gegessen und sind danach zurueck nach Rio Gallegos gefahren.
Ach, was ich noch vergessen habe zuschreiben. Wir sind auch durch die Estancia von Benetton gefahren. Sie ist 60 km breit und 120 km lang und besitzt viele viele Schafe!!!

Alles in Allem war es ein sehr schoener Tag und ich habe freilebende Pinguine gesehen!!!

Ganz viele liebe Gruesse
Inga

Seit einem Monat in Argentinien - Desde un mes en Argentina

Hallo an alle,
es ist schon wieder eine Woche vergangen, seit ich das letzte Mal geschrieben habe.
Heute schreibe ich einfach ein bisschen darueber, wie es mir geht und was ich so in den letzten Tagen gemacht habe.
Ich bin jetzt seit einem Monat hier und mir kommt es einerseits ziemlich kurz vor, aber andererseits auch nicht. Naja, egal :D ! Ich habe ziemlich viel erlebt und kennen gelernt. Mit dem Spanisch klappt es inzwischen auch schon besser, glaube ich ;) !!
Mit meiner Gastfamilie ist immer noch alles super. Ich verstehe mich mit allen und ich denke auch, dass alle mit mir klarkommen.
Inzwischen bin ich auch schon oefter alleine unterwegs gewesen ohne, dass sich meine Gastmama Sorgen gemacht hat. Solange ich mich an die abgemachten Zeiten halte, ist alles in Ordnung.
Seit letzter Woche Freitag tanze ich Salsa. Das macht zwar Spass, aber ich fuehle mich nicht wirklich wohl. Ich muss mal gucken, ob ich das weiter mache.
In der Schule ist auch alles so weit in Ordnung. Ich verstehe schon ein bisschen mehr und bin auch danach nicht mehr ganz so muede. Gestern und heute hatte ich die ersten Arbeiten, in Biologie und Landeswissenschaften. Ich habe extra gelernt un es hat auch ein bisschen was gebracht. Die Lehrer waren erstaunt, dass ich ueberhaupt was konnte. Jaaaa, ich konnte mich aufraffen zu lernen, denn ich hatte keine Lust die zwei Stunden waehrend der Arbeit nur rumzu sitzen.
Am Mittwoch hatte meine Gastmama Geburtstag und ich habe mit July zusammen eine Torte gemacht. Sehr suess, aber sehr sehr lecker!!!
Ich mache viel mit den anderen Austauschschuelern hier, was immer sehr cool ist. Gleich treffe ich mich wieder mit ihnen.
Eigentlich hatte ich gedacht, dass ich morgen mit meiner Gastfamilie nach Punta Arenas in Chile fahre, aber irgendwie ist das doch noch nicht ganz klar. Ich habe keine Ahnung, warum wir jetzt doch wahrscheinlich nicht fahren. Mal sehen.
Also wie ihr hoert, ist bei mir alles in bester Ordnung.
Ich vermisse Deutschland noch, aber das Heinmweh haelt sich in Grenzen und wenn ich mal wieder Heimweh habe, mache ich einfach irgendetwas um mich abzulenken und dann ist das auch wieder besser.
Ich hoffe zuhause ist auch alles okay!!
Liebe Gruesse ♥♥♥
von eurer Inga